🇮🇪

أشهر ٢٠ أكلة في أيرلندا

المطبخ الأيرلندي ريفي صادق، يقوم على البطاطس ولحم الضأن ومنتجات الألبان الممتازة والمأكولات البحرية من الأطلسي، مع خبز الصودا الشهير.

اليخنة الأيرلندية1

اليخنة الأيرلندية

يخنة الضأن الوطنية الأيرلندية بالبطاطس والبصل والجزر والزعتر، بسيطة ومريحة.

⏱ 150 دقيقة
خبز الصودا2

خبز الصودا

خبز سريع بدون خميرة، يرتفع بالبيكربونات واللبن الرائب، بقشرة مقرمشة وصليب محفور على وجهه.

⏱ 50 دقيقة
الكولكانون3

الكولكانون

بطاطس مهروسة كريمية مع الملفوف أو الكرنب والبصل الأخضر والزبدة، تُقدّم في عيد الهالوين.

⏱ 40 دقيقة
البوكستي4

البوكستي

فطائر بطاطس مختلطة من المبشورة النيئة والمهروسة المسلوقة، تُقلى في الزبدة.

⏱ 40 دقيقة
الكودل الدبليني5

الكودل الدبليني

يخنة دبلن الشعبية من السجق والبطاطس والبصل في مرق خفيف، تُطهى ببطء. تُستخدم نقانق اللحم البقري للنسخة الحلال.

⏱ 120 دقيقة
الفطور الأيرلندي6

الفطور الأيرلندي

فطور كبير من البيض والسجق واللحم المقدد والفطر والطماطم والفاصوليا وخبز الصودا (وتقليدياً البودنغ الأسود…

⏱ 30 دقيقة
التشامب7

التشامب

بطاطس مهروسة بالحليب الساخن المنقوع بالبصل الأخضر، تُقدّم مع بركة من الزبدة الذائبة في الوسط.

⏱ 30 دقيقة
البارمبراك8

البارمبراك

خبز حلو بالفواكه المجففة المنقوعة في الشاي، يُخبز في الهالوين ويُخبّأ فيه خاتم يدل على الزواج لمن يجده.

⏱ 120 دقيقة
حساء المأكولات البحرية9

حساء المأكولات البحرية

حساء كريمي غني بالسمك الأبيض والسلمون المدخن وبلح البحر والبطاطس، يُقدّم مع خبز الصودا البني.

⏱ 45 دقيقة
السلمون المدخن مع الخبز البني10

السلمون المدخن مع الخبز البني

سلمون أيرلندي مدخن ببطء يُقدّم على خبز الصودا البني بالزبدة مع الليمون والكبار.

⏱ 10 دقيقة
كيكة التفاح الأيرلندية11

كيكة التفاح الأيرلندية

كيكة زبدة بسيطة مليئة بالتفاح الحامض، مغطاة بفتات مقرمش، تُقدّم مع الكاسترد.

⏱ 75 دقيقة
اللحم المسلوق بالملفوف12

اللحم المسلوق بالملفوف

طبق أيرلندي تقليدي من قطعة لحم مدخن مسلوقة مع الملفوف والبطاطس وصلصة البقدونس. للنسخة الحلال يُستخدم لحم…

⏱ 120 دقيقة
خبز البطاطس13

خبز البطاطس

مثلثات خبز البطاطس المطهوة على الصاج، جزء أساسي من فطور أولستر.

⏱ 30 دقيقة
يخنة اللحم الأيرلندية14

يخنة اللحم الأيرلندية

يخنة لحم بقر داكنة غنية بالجزر والبصل والمرق البني، تُطهى ساعات حتى يذوب اللحم (تقليدياً بالجعة السوداء، وهنا…

⏱ 180 دقيقة
عصيدة الشوفان الأيرلندية15

عصيدة الشوفان الأيرلندية

شوفان مقطّع (ستيل كت) مطهو ببطء حتى يصبح كريمياً، يُقدّم مع العسل والكريمة.

⏱ 30 دقيقة
فطيرة السمك16

فطيرة السمك

سمك أبيض وسلمون مدخن في صلصة كريمية، تحت طبقة من البطاطس المهروسة المحمّرة.

⏱ 75 دقيقة
بودنغ الطحالب17

بودنغ الطحالب

حلوى تقليدية تتماسك بطحالب الكاراجين البحرية من ساحل الأطلسي، بنكهة الفانيليا وقوام ناعم.

⏱ 30 دقيقة
كرمبل الراوند18

كرمبل الراوند

راوند حامض مطهو بالسكر تحت طبقة فتات الزبدة والشوفان المقرمشة، يُقدّم مع الكاسترد.

⏱ 50 دقيقة
محار غالواي19

محار غالواي

محار غالواي الطازج يُقدّم نيئاً على الثلج مع الليمون، احتفالاً بمهرجان المحار في سبتمبر.

⏱ 15 دقيقة
الخبز البني20

الخبز البني

خبز صودا بني من دقيق القمح الكامل الخشن مع الشوفان، يُقدّم مع الحساء والسلمون.

⏱ 60 دقيقة